Peppa Pig. Субтитры и упражнения. Mr. Dinosaur is Lost.

peppa-pig-subtitry

ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМЫХ МАЛЕНЬКИХ

В уроке повторяются слова, выражения и грамматические конструкции из занятий по эпизодам The School Fete и Musical Instruments.
Покажите ребенку изображение динозавра (См. ниже) Look! It’s a dinosaur! Посмотри! Это динозавр!

Расскажите стихотворение о динозаврах. (Динозавры жили давным-давно, они могли ходить и красться, некоторые могли летать, некоторые могли плавать, некоторые были толстыми, некоторые были худыми, некоторые были большими, некоторые были маленькими, некоторые были гигантскими, оооочень высокими.)

Dinosaurs lived long ago,

They could walk (показать, как они ходили) and creep (показать, как крались), you know.

Some could fly (размахивать руками, изображая полет), some could swim (изобразить плавание),

Some were fat (развести руки в стороны и показать толстых динозавров), and some were thin (свести руки и показать худеньких).

Some were big (поднять руки вверх — большие), some were small (опустить руки вниз — маленькие),

Some were gigantic (показать гигантских динозавров, описывая круг рукой) –

V-e-r-y tall (поднять руки вверх и даже подпрыгнуть, стараясь показать, какие они были высокие)!

Покажите  изображение динозавра с гитарой (См. ниже) и  разыграйте следующие действия, показывая движение сами и побуждая ребенка повторить их:
The dinosaur can walk.  Can you walk? Walk! Динозавр может ходить. Ты можешь ходить? Иди!
The dinosaur can creep.  Can you creep? Creep! Динозавр может красться. Ты можешь красться? Крадись!
The dinosaur can fly. Can you fly? Fly! Динозавр может летать. Ты можешь летать? Летай!
The dinosaur can swim. Can you swim? Swim! Динозавр может плавать. Ты можешь плавать? Плыви!
The dinosaur can play the guitar. Can you play the guitar? Play the guitar! Динозавр может играть на гитаре. Ты можешь играть на гитаре! Играй на гитаре!

Скачайте и выполните упражнения ниже.

Распечатайте карточки с предметами. Спрячьте карточки с барабанами в комнате.
Oh, no. The drums are lost. О, нет потерялись барабаны! Where are the drums? Где барабаны? Look! Here is one drum!Смотри! Вот один барабан.  Is the drum big or small? Yes, it’s big! Барабан маленький или большой? Да, он большой! Where is the small drum? Где маленький барабан? Here it is. Is it big or small? Yes, it’s small. Вот он. Он большой или маленький? Да, он маленький.
Покажите ребенку карточки со свинками. Let’s give the big drum to the thin pig. Where is the thin pig? Давай дадим большой барабан худой свинке. Где худенькая свинка?
Покажите карточку с толстой свинкой. Is the pig thin or fat? Покажите карточку с маленьким барабаном. Is the drum big or small? Барабан большой или маленький?
Перемешайте карточки. задайте ребенку вопросы. Where is the big drum? Где большой барабан? Where is the thin pig? Где худенькая свинка? Where is the small drum? Где маленький барабан? Where is the fat pig? Где толстая свинка?

УПРАЖНЕНИЯ ДЛЯ ДЕТОК ПОСТАРШЕ И ИХ РОДИТЕЛЕЙ

rhymes dinosaursRecite the rhymes and count down on five fingers.

The search for Mr. Dinosaur took place in the bathroom, in the bedroom and in the garden. Take your notepad and make a list of 10 items from the bathroom, ten items that can be found in the bedroom and ten items from the garden. Do you know how to put everything you’ve written in English. If not, look it up in your favourite dictionary.

Примечание: перевод приводится только для родителей. Нужно стараться «проиграть» урок без использования русского языка.

Посмотреть последние комментарии
  1. Стих про динозавра в копилку! Очень хорошо, когда есть связь между сериями. По этой серии можно в детективов играть и искать потерянные игрушки. Спасибо! Как подписаться, чтобы анонсы новых статей приходили на почту?

    • Спасибо! Задумка как раз в наличии связи между сериями, только не все эпизоды старший любит, поэтому приходится подстраивать свои познания в области методики преподавания под его интересы и выискивать связь между его любимыми сериями. Про детективов — да, хорошая идея, как раз вторая часть занятия включала такую игру и кроссворд, но я не смогла её вставить в страничку.

Zelya, здесь Вы можете написать комментарий к этой записи

* Текст комментария
* Обязательные для заполнения поля